15° editie van Grote Van Dale op komst?

Hét standaardwerk van het Nederlands. In drie delen, met gratis cd-rom en in 'officiële spelling 2005' krijgt waarschijnlijk een nieuwe editie. Gisteren heeft het partijbureau van Open Vld, in vergadering in het spiegelpaleis te Brussel, een nota goedgekeurd die onder meer ingrijpt in het taalgebruik. Deze maatregel werd genomen op aandringen van Vincent Van Quickenborne, Staatssecretaris voor Administratieve Vereenvoudiging, toegevoegd aan de Eerste Minister van 8JV en grote partijstrateeg Noël Slangen. Zo worden de woorden: “gastarbeider, migrant, immigrant en allochtoon" vanaf nu vervangen door "nieuwe Vlaming". Alle bezitters van een Grote Van Dale 14° editie worden dan ook verzocht de volgende correcties aan te brengen in hun woordenboek:

Te schrappen:

blz. 175: allochtoon - van elders aangevoerd of afkomstig, niet-inheems, vreemd, niet-oorspronkelijke bewoner (m.n. gebruikt als aanduiding voor personen met een niet-blanke huidskleur, die zelf - of van wie de ouders - in het buitenland geboren zijn, bv. buitenlandse werknemers)
blz. 1082: gastarbeider - uit het buitenland afkomstige arbeider, buitenlandse werknemer
blz. 1482: immigrant - inkomend landverhuizer, allochtoon
blz. 2156: migrant - iem. die naar een andere streek of een ander land verhuist, gastarbeider.

Toe te voegen:

Op bladzijde 2299 het woord “nieuwe Vlaming” met de betekenis van: “van elders aangevoerde, niet-inheemse progressieve hardwerkende Vlaming”.

Op bladzijde 2531 het woord “oude Vlaming” met de betekenis van: “niet-progressief, verzuurd, lui, xenofoob, oubollig, bekrompen, kortzichtig, onbenul, mestkever, extremist, racist, seperatist en ondemocratisch”. Ook toe te voegen is webadres van het CGKR zodat je het kan melden in het geval je zo'n oude Vlaming tegenkomt.